光绪巴陵县志（六）
巴陵縣志雜議三湖是也水經注湘水北至巴邱山人於江巴邱以地名非湖名楚辭周官爾雅但開之雲夢澤郭注爾雅雲夢今華容南巴印澤一名巴邱湖諸說粉耘稱名互異洞庭之名實始見國語及之荆州記巴陵南有青草湖劉澄之湘州記華容縣東南雲夢郭仲產荆州記青草一名洞庭湖雲夢澤一名巴邱溯盛宏然苗氣荔售夢译然則央江南北普其地也坛展所開雲夢戴巴邱湖也解道元開自江陵東界為雲夢戴孟浩雲夢泽寰宇記日牛江南牛江北其水中土邱牛出社預榮無刺史之難亦足試矣己喜得肚游日先天下而夏後天下而樂不在兹乎有刺史之之五十二非三為里之眼白足生春日壁題激客之詩知非俗境樓有范公之蘇聆麟行慶清華之召日吞雲夢入九於胸方將坐确展洞庭娶區囊山带江亦往來之孔道日啼猿嘯虎聊尋駿異之觀野山外方仁來儀乾坤日夜浮又須坐辑日面糊背糕乃形勝之篇洞庭之野日地分千里以能均添以一樓而增重日京洛雲種滋湘曰惟岳陽之關郡占湖右之要衡曰分符夢澤之富息日控七澤弹壁重湖日難那之分據水之會日北通巫峡西穆方與勝覺摘錄四六句风十三聯日問津湖路分堡岳陽巴陵縣志卷之五十三帝敌舞九韶於大穆之野相同乃删去之野二字以就其說背叛之减池之樂於制庭案善意不以洞庭為澤名故贰日廣庭曹子建七啟御文軒臨洞庭注云洞庭廣庭也莊子日黄帝强非遠及震澤矣富是本云大湖也古多以大為太傳寫箋作下湘夫人篇洞庭波兮木葉下注但以為湘水波則知此處稻太湖中雖有洞庭雨山不得即以為湖名致混於楚之洞庭楚辭湘君云遭吾道兮洞庭注云洞庭大湖也案吳之震澤别巴陵縣志人像之五十三榨咸三東則青草也統言之為洞庭青草赤沙又據一湖分言耳沙湖亦見梁書益洞庭之西名赤沙今俞有東湖西湖之稱總名爾范致明南連青草西豆赤沙二語亦是而猶未分明左沅水注之又方體水注之凡此四水同注洞庭則洞庭實為唐人而亦本之水經注湘水東北為青草湖口左會清詞庭范致明岳陽属土記洞庭南建青草西豆赤沙其說遊治得其寶張舜民南行钱洞庭西岸有青草洲南名青草北名渡青草湖詩無言洞庭者是盛宏之所云巴陵南有青草脚录杜浸於青草湖梁書河唐王譽人援王青草湖南平瞎整集有也不得析巴邱洞庭為二自唐以前但名青草湖曾書陶倪玫清的潮稽雅稻其育之言俗志陰其301