衢州市志·方言
·1230·衢州市志第三章”地方语言衡州的地方语言情况比较特殊。衢州话通行全地区,是主要方言。衡州话属于吴语丽。衡方言片。讲衡州话的情况有三特点:一是衡州城内的话,宫话色彩较浓,二是边界地带的话,因与安徽、江西、福建接壤,带有不少微语、赣语、闽语成份,三是近现代移民入境定居,他们在家各操其母语方言,在外则说衡州话。移民中有西南来的,有安徽、江西、福建、广东来的,也有从省内的淳安、温州、台州等地来的。金族人讲奋语,对外能讲当地话。近三十年,衢州逐渐成为全国重要的化学工业基地之一,化工厂区约三万人。人员来自全国各地,已逐渐形成自已的语言特色,不过时间尚短,话语尚未定型,以说不甚正确的衢州城内的话为主,掺着较多的普通话成份。建国以来,青少年说普通话的能力不断提高,本地方言在青少年口中也逐渐向普通话靠拢。由上情况,本章以志衢州话为重点,兼志录本市域内的官话、徽语、赣语、国语、客家话及畲民话等。志录方言语音均采用国际音标,一般不加括号,必要时外加方括号“[门”:志录普通话语音采用汉语拼音字酵,均!在字母外加圆括号“()”。记声调调值用五度制,为印刷方便不用坐标,只用阿拉伯数字表示,多写在读音的右上角,记声调调类采用传统标四声的发圈办法,例如:平☐、上口、去☐?,入口,。假如每类分阴阳,阳调在圈下拥短横表示,例如:阳平☐、阳上☐、阳去☐2、阳入□2。方言中写不出来的汉字用“口”表示,白读字在字下加一横“一”,文读字在字下加两横“一”。本章分四节志录:第一节衢州市域方言情况,第二节衡州话内部音系,第三节衢州话词汇和语法,第四节谚语。第·节衢州市域方言情况一、香州话使用的地区和人口葡州话使用的地区主要限于衡州城内及其所辖的柯城区、看县、常山县、龙游县、开化县、江山市境内。使用的人口约220万人,占市域人口总数的95%以上。方言特点第一,自成方言系统。衡州话属于吴语丽衢片中的方言,而在丽衡片中,它又是独立成系统的。衢州话声母方面,塞音、塞擦音全清、次清、全浊三分,形成对立的系统如:全清p坏t刀k高ts渣t招次湾p派t套k靠ts差t”昌全浊b陪d堂g狂dz茶dz潮4韵母方面,入声韵收尾都有喉塞音[?]。声调方面,按声母的清浊分阴阳,阴调调值高,阳调调值低。这些特点与其他吴语相同。吴语丽衡方言片共有特点,衡州话也大都具PDF created with pdfFactory Pro trial version www.pdffactory.com